Traductions de „surhumain“ dans le dictionnaire français » allemand

surhumain(e) [syʀymɛ͂, ɛn] ADJ

surhumain(e)

übermenschlich

effort surhumain fam

Riesenanstrengung f fam

Expressions couramment utilisées avec surhumain

effort surhumain fam

Riesenanstrengung f fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À l'inverse, des personnages ayant des pouvoirs surhumains, comme Mandrake le magicien, sont parfois exclus de la catégorie des super-héros.

fr.wikipedia.org

Sept lycéens aux talents surhumains se retrouvent soudainement dans un autre monde à la suite d'un accident d'avion.

fr.wikipedia.org

Jackhammer possède une force surhumaine lui permettant de soulever 10 tonnes.

fr.wikipedia.org

Hyperion possède une force surhumaine le rendant capable de soulever (ou d'exercer une pression au moins équivalente à) 100 tonnes.

fr.wikipedia.org

Il possédait aussi un facteur guérisseur qui lui permettant de récupérer de ses blessures à un rythme surhumain.

fr.wikipedia.org

Sa force devient surhumaine : il peut soulever des voitures, des camions, des bus, des tanks ou encore remplacer le pilier d'un pont pour le soutenir.

fr.wikipedia.org

Elle possède également un certain degré de force surhumaine, mais dont les limites exactes sont inconnues.

fr.wikipedia.org

Si sa proie possède une force surhumaine, le contact lui transfère une portion, pendant un moment.

fr.wikipedia.org

Il peut toujours accomplir des efforts surhumains, mais il tombe ensuite dans un sommeil si profond que même la douleur ne le réveille pas.

fr.wikipedia.org

Bien que ses deux parents aient des super-pouvoirs, elle nait sans aucune capacité surhumaine.

fr.wikipedia.org