français » allemand

Traductions de „tragique“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . tragique [tʀaʒik] ADJ

tragique auteur
Tragödien-
tragique accident

II . tragique [tʀaʒik] SUBST m

1. tragique sans plur (genre littéraire):

tragique
tragique

2. tragique sans plur (gravité):

tragique
Tragik f
tourner/prendre au tragique

3. tragique (écrivain):

tragique
tragique
Tragiker(in) m (f) vieilli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ce qu'il considère comme un acte tragique, mais nécessaire.
fr.wikipedia.org
Elle s'attarde au moment qui s'échappe et tente d'en faire sentir toute la densité tragique.
fr.wikipedia.org
Les quotidiens du lendemain en font leur une, avec photographies de la chute de la « tragique expérience ».
fr.wikipedia.org
Toute la famille Șușman connaîtra un destin tragique.
fr.wikipedia.org
Pourra-t-elle sauver la jeune reine d'un destin tragique ?
fr.wikipedia.org
La déclaration d'intention met l'accent sur les évènements tragiques qui ont touché le peuple arménien : le génocide et l'exil des survivants.
fr.wikipedia.org
À la fin, les personnages noirs se retrouvent unis par un désir de paix, et soumis à leur destin tragique ou violent.
fr.wikipedia.org
Elle est la princesse du royaume magique et elle subira un destin tragique.
fr.wikipedia.org
Pendant des décennies, l'événement tragique reste tabou, et source de ressentiment entre communautés insulaires.
fr.wikipedia.org
En 1919, alors qu'il est âgé de 47 ans, un tragique accident va définitivement bouleverser son existence et révéler chez lui des facultés insoupçonnées.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tragique" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina