français » allemand

Traductions de „trahi“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . trahir [tʀaiʀ] VERBE trans

2. trahir (révéler):

II . trahir [tʀaiʀ] VERBE intr

Expressions couramment utilisées avec trahi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Arnaque, abus, détournements de fonds : le chanteur se sent trahi avec raison par un entourage professionnel qu'il considérait comme une famille de substitution.
fr.wikipedia.org
Bonifacio est furieux mais il parvient à se contenir et, sans s'être trahi, se retire pour – soi-disant – transmettre le message à son camp.
fr.wikipedia.org
Cadrach, le moine qui l'accompagne et qui l'a trahi, a été mis aux fers dans les soutes.
fr.wikipedia.org
Judas, celui qui l'a trahi, est présent, et feint la surprise.
fr.wikipedia.org
Le poète a été trahi par la musique du rossignol et aussi son savoir-faire poétique : vit-il un rêve ou la réalité ?
fr.wikipedia.org
Il a trahi son frère et ses sœurs pour des sucreries.
fr.wikipedia.org
Matthews réalise alors qu'il n'a été qu'un jouet et qu'en outre, il a trahi les idéaux de sa femme.
fr.wikipedia.org
Michel s'interroge sur lui-même, il se demande s'il ne s'est pas embourgeoisé et s'il n'a pas trahi ses idéaux.
fr.wikipedia.org
De retour avec les princesses et/ou la tsarine, le héros est trahi par ses frères qui l'abandonnent dans l'autre monde.
fr.wikipedia.org
C'est lui qui joue le rôle central, celui du gangster qui a trahi.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina