allemand » français

Traductions de „unrühmliche“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . unrühmlich ADJ

II . unrühmlich ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bis 1943 kam der Strafanstalt die unrühmliche Aufgabe zu, Polizeigefangene und so genannte „Schutzhäftlinge“ der örtlichen Geheimen Staatspolizeistelle aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Aber auch gewalttätige Fans des Clubs machten unrühmliche Schlagzeilen.
de.wikipedia.org
Das unrühmliche Schlusskapitel der Geschichte der Strecke begann im Frühjahr 1944.
de.wikipedia.org
Eine besonders unrühmliche Rolle spielten dabei die Schulen, die den Kindern den Gebrauch ihrer Sprache bis in die 1960er Jahre verboten.
de.wikipedia.org
Die polnische Propaganda verschwieg auch die unrühmliche Rolle des polnischen Stabes während der Kämpfe.
de.wikipedia.org
Unrühmliche Bekanntheit erlangten sie durch den Einsatz bei der Deportation während der Zeit des deutschen Nationalsozialismus (siehe auch „Viehwaggon“).
de.wikipedia.org
Sie wurde erfunden, um die passive und daher unrühmliche Rolle des in dieser Überlieferung idealisierten Kaisers zu vertuschen.
de.wikipedia.org
Die unrühmliche Behandlung der Religionsstreitigkeiten brachten dem Reichskammergericht Bedeutungsverlust.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina