Traductions de „vermeille“ dans le dictionnaire français » allemand

vermeil [vɛʀmɛj] SUBST m

vermeil

vergoldetes Silber

vermeil

Vermeil nt

vermeil(le) [vɛʀmɛj] ADJ

vermeil(le)

[leuchtend] rot

bouche vermeille

Kirschenmund m

Expressions couramment utilisées avec vermeille

bouche vermeille

Kirschenmund m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La médaille comprend quatre échelons : bronze, argent, vermeil et or.

fr.wikipedia.org

Ces trois clubs se verront récompenser par des breloques (or, triplé or et vermeil).

fr.wikipedia.org

Acier damasquinée d'or, corne blonde, vermeil, chagrin filigrané d'argent.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est, ou a été, également en vermeil, bien que beaucoup de la dorure ait disparu.

fr.wikipedia.org

Les grands-croix portent la même plaque, mais en vermeil, sur le côté gauche de la poitrine.

fr.wikipedia.org

Selon l'armorial, le renard vermeil sur champ noir symbolise le trafic des fourrures en tant que principale ressource pour la population.

fr.wikipedia.org

Le prix se présente plus récemment sous la forme d'une médaille de vermeil ; les premiers prix l'étaient sous la forme d'espèces.

fr.wikipedia.org

Son nom signifie rivière vermeille et cette couleur provient des sols qu'il a arrachés à la cordillère.

fr.wikipedia.org

L’entreprise de piano connu un certain succès et obtient une médaille de vermeil.

fr.wikipedia.org

Un cignus de vermeil décoré d'une créature marine mythologique.

fr.wikipedia.org