français » allemand

Traductions de „vignettes“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

vignette [viɲɛt] SUBST f

3. vignette (image):

Expressions couramment utilisées avec vignettes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il s'occupe aussi de dessin de vignettes et donne des leçons particulières.
fr.wikipedia.org
Comme les vignettes sont très rapprochées, il est presque impossible d'en trouver qui ne touchent pas aux dentelures.
fr.wikipedia.org
Il ressemble à une matrice de vignettes qui contient toutes les images du film en petites dimensions (aux dimensions réelles des négatifs).
fr.wikipedia.org
Toutefois, il semble que ces timbres n'aient pas eu cours légal et peuvent être considérés comme des vignettes de fantaisie, que les anglo-saxons appellent cinderellas.
fr.wikipedia.org
Il réalisa une série de vignettes humoristiques que les clochards milanais lui avaient inspirées.
fr.wikipedia.org
Des sons ambiants ont ensuite été superposés à ces voix pour créer des « vignettes sonores ».
fr.wikipedia.org
En revanche, il est évident qu'il a dessiné ses vignettes en les ordonnant intentionnellement dans le sens du mouvement.
fr.wikipedia.org
À partir de 1795, les vignettes furent libellées en une nouvelle unité de compte, le franc, suivant le système décimal.
fr.wikipedia.org
Il comprend pour les timbres et vignettes d'affranchissement de ce pays des renseignements sur les variétés, les types de papier et de gomme employés.
fr.wikipedia.org
Le manuscrit de la traduction faite pour ce roi existe encore : il est orné de trois vignettes et très bien conservé.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina