Traductions de „virtuel“ dans le dictionnaire français » allemand

virtuel(le) [viʀtɥɛl] ADJ

1. virtuel:

virtuel(le)

virtuell

virtuel(le) possibilité, marché, réussite

potentiell

outils virtuels

virtuelle Tools plur

2. virtuel INFOR:

virtuel(le)

virtuell

mémoire virtuelle

virtueller Arbeitsspeicher

bureau virtuel

Telearbeitsplatz m

galerie marchande virtuelle

Shopping Mall f

Expressions couramment utilisées avec virtuel

bureau virtuel

Telearbeitsplatz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Par extension de sens, un champ est une étendue virtuelle dans un domaine donné, par exemple champ d'application ou champ d'action.

fr.wikipedia.org

Activer une tour permet à son possesseur de contrôler les réseaux électriques à proximité du supercalculateur qui contrôle le monde virtuel.

fr.wikipedia.org

Des patients virtuels permettent de mettre en place des situations multijoueurs, afin de former au travail en équipe.

fr.wikipedia.org

Une reconstitution virtuelle d'une fibule qui s'y trouvait fut réalisée dans un premier temps.

fr.wikipedia.org

La valeur de l'« exposant » indique le multiplicateur, c'est-à-dire la position de la virgule virtuelle.

fr.wikipedia.org

Elle crée alors des lots, de manière virtuelle.

fr.wikipedia.org

Les machines virtuelles n'ont accès qu'à des ressources virtualisées (cartes réseaux, disques durs).

fr.wikipedia.org

L'escroc quitte ensuite le jeu avec l'objet virtuel de la victime, laissant cette dernière sans aucun moyen de le récupérer.

fr.wikipedia.org

Reason comprend une fonction qui permet de voir la façade arrière du rack virtuel, afin de réaliser soi même le câblage entre les différents modules.

fr.wikipedia.org

Il est, entre autres, inapte à différencier la réalité du virtuel.

fr.wikipedia.org