Traductions de „vétérinaire“ dans le dictionnaire français » allemand

I . vétérinaire [veteʀinɛʀ] ADJ

vétérinaire examen, traitement, soins

tierärztlich

vétérinaire examen, traitement, soins

tiermedizinisch

médecin vétérinaire

Tierarzt m /-ärztin f

clinique vétérinaire

Tierklinik f

école vétérinaire

Hochschule f für Veterinärmedizin

produits vétérinaires

Tiermedikamente Pl

II . vétérinaire [veteʀinɛʀ] SUBST mf

vétérinaire

Tierarzt m /-ärztin f

vétérinaire canin(e)

Kleintierarzt m /-ärztin f

faire examiner/faire soigner son chien par un vétérinaire

seinen Hund tierärztlich [o. tiermedizinisch] untersuchen/behandeln lassen

Expressions couramment utilisées avec vétérinaire

vétérinaire canin(e)

Kleintierarzt m /-ärztin f

médecine vétérinaire

Tierheilkunde

clinique vétérinaire

Tierklinik f

médecin vétérinaire

Tierarzt m /-ärztin f

école vétérinaire

Hochschule f für Veterinärmedizin

faire examiner/faire soigner son chien par un vétérinaire

seinen Hund tierärztlich [o. tiermedizinisch] untersuchen/behandeln lassen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il travaille sur les questions agricoles et vétérinaires.

fr.wikipedia.org

Les coûts d'intervention du vétérinaire en sont diminués.

fr.wikipedia.org

Ce traitement coûterait entre 200 et 300 dollars, une fraction des 1 500 à 3 000 dollars que coûtent les traitements chez le vétérinaire.

fr.wikipedia.org

Ceci implique des quarantaines et l'implication de spécialistes de l'espèce (vétérinaires, botanistes, phytopathologistes…).

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme l’un des fondateurs de la médecine vétérinaire moderne.

fr.wikipedia.org

Les vétérinaires de la course décernent également un prix au participant qui s'est selon eux occupé le mieux de son attelage.

fr.wikipedia.org

Il doit être vacciné et vermifugé régulièrement, et à cette occasion le vétérinaire procède à un bilan de santé.

fr.wikipedia.org

Le stud-book reste ouverts, des poneys tachetés de toute origine pouvant y être inclus sur inspection, y compris vétérinaire.

fr.wikipedia.org

Elles sont toutes les deux dépistées après l'âge de deux ans par échographie réalisée par un vétérinaire spécialisé.

fr.wikipedia.org

On peut aussi souscrire un contrat de deux ans renouvelable ou un contrat de réserve pour les vétérinaires libéraux.

fr.wikipedia.org