Traductions de „échancrée“ dans le dictionnaire français » allemand

échancré(e) [eʃɑ͂kʀe] ADJ

échancré(e) robe

ausgeschnitten

échancré(e) côte

zerklüftet

échancré(e) feuille

gezähnt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On remarque, sur les deux façades, la présence d’une petite fenêtre étroite et à linteau monolithe échancrée située dans chaque travée orientale.

fr.wikipedia.org

C'est un poisson argenté aux nageoires droites et à la nageoire caudale très échancrée.

fr.wikipedia.org

À Jalès, la légende locale colporte qu'il s'est fait fabriquer une table échancrée pour y loger commodément son énorme bedaine.

fr.wikipedia.org

La ligule, assez longue et échancrée, est membraneuse, dentelée et non-ciliée.

fr.wikipedia.org

L'apex est échancrée voir obtus si les aiguilles poussent sur des rameaux portant de cônes.

fr.wikipedia.org

Lames non larmoyantes, minces, peu serrées, un peu échancrée, ventrues, roussâtres à carné pâle.

fr.wikipedia.org

La nageoire caudale peut être échancrée, ou avec une légère courbe vers l'intérieur.

fr.wikipedia.org

Chaque épillet est composé de 4 à 10 fleurs avec une glumelle inférieure échancrée au sommet et le plus souvent munie d'une arête.

fr.wikipedia.org

Elle est souvent représentée avec une lune échancrée ou un ostensoir.

fr.wikipedia.org

L’emmanchure peut être plus ou moins échancrée selon la coupe.

fr.wikipedia.org