Traductions de „épilation“ dans le dictionnaire français » allemand

épilation [epilasjɔ͂] SUBST f

épilation des aisselles

Enthaaren nt

épilation des aisselles

Enthaarung f

épilation des jambes

Enthaaren

épilation des jambes

Epilieren nt spéc

épilation des sourcils

[Aus]zupfen nt

épilation de la lèvre

Entfernen nt des Damenbartes

épilation à la cire chaude

Warmwachsbehandlung f

épilation au laser

Laserepilation f

Expressions couramment utilisées avec épilation

épilation de la lèvre

Entfernen nt des Damenbartes

épilation au laser

Laserepilation f

épilation à la cire chaude

Warmwachsbehandlung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une épilation trois fois par an est recommandée.

fr.wikipedia.org

En effet, l'augmentation de l'épilation peut conduire à des modèles atypiques d'infestations voire à son éradication complète.

fr.wikipedia.org

Après une exposition suffisante (4 à 7 séances d'épilation), le follicule pileux est complément détruit.

fr.wikipedia.org

Par la suite, on lui fait une grande toilette (dont un masque à l'argile) et épilation complète.

fr.wikipedia.org

Depuis lors, l'épilation totale du pubis est pratiquement devenue la norme.

fr.wikipedia.org

La grande majorité des campagnes de promotion présente des mannequins au corps imberbe ou épilé, allant dans le sens d'une mode de l'épilation masculine intégrale.

fr.wikipedia.org

L’épilation étant un travail de spécialiste, il faut s’adresser à un toiletteur expérimenté.

fr.wikipedia.org

L'épilation à la cire permet une repousse des poils environ trois semaines après et a l'avantage d'être moins douloureuse que l'épilation électrique.

fr.wikipedia.org

L'épilation est très suggérée, mais les poils du fox-terrier peuvent aussi être tondus, bien que le poil perd souvent de ses couleurs et à tendance à friser.

fr.wikipedia.org

C'est pour cette raison que certaines pratiques sportives conseillent une épilation de certaines, voire, toutes les parties du corps.

fr.wikipedia.org