français » allemand

Traductions de „étouffements“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

étouffement [etufmɑ͂] SUBST m

1. étouffement sans plur (mort):

étouffement
Ersticken nt
mort par étouffement
Erstickungstod m

Expressions couramment utilisées avec étouffements

provoquer des étouffements
Atemnot hervorrufen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Huit personnes meurent d'étouffement et sous les coups ainsi qu'une neuvième, à l'hôpital, des suites de ses blessures.
fr.wikipedia.org
Attention, ces formes de conditionnement plus concentrées peuvent occasionner une suralimentation et les chevaux sont plus exposés à l'étouffement.
fr.wikipedia.org
La symptomatologie de la jeune femme était des sensations d'étouffement, accompagnées de la vision d'un visage effrayant.
fr.wikipedia.org
À l'inverse, l'occupation à partir de novembre 1942 ne semble pas avoir provoqué de second étouffement.
fr.wikipedia.org
Le choix de la taille est important pour limiter les risques d'étouffement.
fr.wikipedia.org
Cet « étouffement » est réalisé à l'aide de mousse recouvrant le produit enflammé.
fr.wikipedia.org
Sur le chemin, il est brutalement attaqué par un policier et meurt d'étouffement.
fr.wikipedia.org
Il affronte avec courage la douleur et meurt d'étouffement, effectivement un samedi, le 24 janvier 1925.
fr.wikipedia.org
Leur amertume n'a d'égal que la sensation d'étouffement qu'ils expriment à travers la prose soignée de l'auteur.
fr.wikipedia.org
En cas de nausées ou de vomissements, un risque d'étouffement par fausse route est possible du fait de l'incoordination motrice qu'entraîne le produit.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires