Traductions de „Zivildienst“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zivildienst SUBST m

Zivildienst

servizio m civile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1974 bis 1976 leistete er seinen Zivildienst ab.

de.wikipedia.org

Durch seinen Zivildienst in einem italienischen Kindergarten fand er zu seinem Beruf als Grundschullehrer.

de.wikipedia.org

Seinen Zivildienst leistete er von 1988 bis 1989.

de.wikipedia.org

Nach der Ausbildung zum Industriekaufmann im Jahr 2001 leistete er seinen Zivildienst bei einer Werkstatt für Menschen mit Behinderung.

de.wikipedia.org

Nach Abitur und Zivildienst begann er ein Philosophiestudium, brach dieses jedoch ab.

de.wikipedia.org

Jahrzehntelang kämpfte der Friedensrat für die Einführung eines Zivildienstes für Militärdienstverweigerer.

de.wikipedia.org

Danach folgte ein Jahr Zivildienst in einem Altenpflegeheim.

de.wikipedia.org

So dürfen, wenn bereits behördliche oder gerichtliche Maßnahmen vollzogen wurden, Disziplinarmaßnahmen nur noch verhängt werden, wenn die Ordnung innerhalb des Zivildienstes dies erfordert.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1981 schloss er die Schule mit dem Abitur ab und absolvierte anschließend seinen Zivildienst.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur und seinem Zivildienst studierte er zunächst ein Semester Musikwissenschaft; anschließend machte er ein Praktikum bei einer Film- und Fernseh-Produktionsfirma.

de.wikipedia.org