Traductions de „Ansaugrohr“ dans le dictionnaire allemand » italien

Ansaugrohr <-s, -e> SUBST nt

Ansaugrohr

tubo m di aspirazione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Ansaugrohr bezeichnet ein Rohr, das einer Pumpe die Flüssigkeit oder das Gas zuführt.

de.wikipedia.org

Eine davon ist, den Druck im Ansaugrohr zu steigern, entweder mit einem Kompressor oder einem Turbolader.

de.wikipedia.org

Da das Einlassventil während des Saughubes geöffnet ist, kann Kraftstoff in das Ansaugrohr gelangen, und sich dort unkontrolliert entzünden, was nach Möglichkeit vermieden werden muss.

de.wikipedia.org

Keiner der Ansaug- und Auspuffkanäle ist im Zylinderkopf zusammengeführt, so sind Auspuffkrümmer und Ansaugrohr mit je einem Flansch pro Zylinder angeschlossen.

de.wikipedia.org

Dazu müssen keine Teile des Sensors in das Ansaugrohr ragen, dieses Verfahren ist daher sehr zuverlässig.

de.wikipedia.org

Ansaugrohr und Auspuff sitzen am Zylinderkopf auf einer Seite.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig sinkt der Druck proportional im Ansaugrohr, das genau im engen Teil sitzt.

de.wikipedia.org

Vom Ansaugrohr führen insgesamt sechs paarweise angeordnete Drallkanäle zu den Einlassventilen, neben denen die Auslassventile liegen.

de.wikipedia.org

Der volumenstärkste Schlauch im Feuerwehrdienst ist das so genannte „A-Ansaugrohr“.

de.wikipedia.org

Die meisten Direkteinspritzer haben eine Flammgühkerze in jedem Ansaugrohr.

de.wikipedia.org