italien » allemand

Traductions de „appello“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

appello [aˈppɛllo] SUBST m l'

1. appello:

appello
Appell m
appello
Aufruf m

2. appello (richiesta di aiuto):

appello

3. appello UNIV :

appello

4. appello JUR (ricorso):

appello
ricorrere in appello

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Chapman aiuta alcune delle altre prigioniere nel rivedere le lettere di appello.
it.wikipedia.org
Il 14 gennaio 2010, la corte di cassazione assolve definitivamente l'ex ministro democristiano, confermando le tesi contenute nella sentenza d'appello.
it.wikipedia.org
La risposta del rettore fu la soppressione del corso, con l'opportunità offerta a chi volesse riscriversi di fare appello.
it.wikipedia.org
Péladan inviò un appello a tutti i rumeni ad abbracciare il cattolicesimo, e lasciò il paese con il rischio di essere deportato.
it.wikipedia.org
Magnotta tuttavia ritirò il suo ricorso in appello il 18 febbraio 2015.
it.wikipedia.org
Il 6 marzo 2018 inizia il processo d'appello.
it.wikipedia.org
L'appello per questo giudizio fu respinto il 4 settembre 2007.
it.wikipedia.org
Nel 2005 la corte di cassazione annulla la sentenza di condanna riscontrando un difetto di motivazione, rinviando ad altra sezione della corte d'appello.
it.wikipedia.org
Bishop va a trovare in carcere la persona che le aveva telefonato, che scopriamo essere il figlio in attesa del processo d'appello.
it.wikipedia.org
Alla fine si connette con un agente di appello che lo aiuta a coprire la maternità surrogata del paziente.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "appello" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski