Traductions de „cinque“ dans le dictionnaire italien » allemand

cinque [ˈʧiŋkue] ADJ inv

cinque

fünf

a pagina cinque

auf Seite fünf

avere cinque anni

fünf Jahre alt sein

cinque volte

fünfmal

di cinque anni

fünfjährig

fra cinque giorni

in fünf Tagen

in cinque

zu fünft

cinque [ˈʧiŋkue] SUBST m il inv

cinque

Fünf f

il cinque (di) maggio

am fünften Mai

è il cinque (di) maggio

es ist der fünfte Mai

cinque [ˈʧiŋkue] SUBST fpl le inv

cinque

fünf Uhr

sono le cinque

es ist fünf Uhr

Expressions couramment utilisées avec cinque

cinque volte

fünfmal

in cinque

zu fünft

ritardare di cinque minuti

fünf Minuten nachgehen

cambio a cinque velocità

Fünfganggetriebe nt

cinque gradi sopra zero

fünf Grad über null

il cinque (di) maggio

am fünften Mai

i cinque sensi

die fünf Sinne

a pagina cinque

auf Seite fünf

avere cinque anni

fünf Jahre alt sein

di cinque anni

fünfjährig

fra cinque giorni

in fünf Tagen

sono le cinque

es ist fünf Uhr

è il cinque (di) maggio

es ist der fünfte Mai

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Viene calcolata sommando i punteggi ottenuti dalle cinque migliori piazzate nella classifica individuale.

it.wikipedia.org

Cinque file di pietre erette si collegano a questo circolo.

it.wikipedia.org

Yamaha conquista anche il titolo costruttori con cinque vittorie su otto gare.

it.wikipedia.org

Il punteggio in classifica assoluta è dato dalla somma dei cinque migliori punteggi totalizzati nelle singole gare mentre i restanti punteggi vengono scartati.

it.wikipedia.org

Nei primi cinque turni erano previste due partite a tempo di riflessione lungo, nel sesto queste divenivano quattro e nella finale sei.

it.wikipedia.org

In ciascuno dei due giorni di competizione, agli studenti vengono solitamente assegnati tre problemi che devono risolvere in cinque ore.

it.wikipedia.org

Il numero di giocatori stranieri è limitato a cinque per squadra.

it.wikipedia.org

Fino a cinque anni di età è difficile determinare il sesso.

it.wikipedia.org

Nell'ultima stagione corse 1.032 yard e 11 touchdown malgrado un infortunio che lo limitò nelle ultime cinque gare.

it.wikipedia.org

Vidal l'ha riscritta cinque volte, ma resta comunque assurda.

it.wikipedia.org