italien » allemand

Traductions de „dita“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

dita [ˈdiːta]

dita → dito

Voir aussi : dito

dito <le dita fpl i diti mpl > [ˈdiːto] SUBST m il

1. dito (della mano):

Finger m

2. dito (del piede):

Zehe f

4. dito (di liquidi):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Schioccare le dita è l'atto di creare colpi secchi strofinando i polpastrelli di una mano.
it.wikipedia.org
Ama fumare e bere ed è raramente visto senza sigaro in bocca o con un bicchiere di rum nelle sue dita ossute.
it.wikipedia.org
Addizionare e sottrarre sono operazioni che il bambino attua fin da piccolo, basta pensare a quando inizia a contare sulle dita delle mani.
it.wikipedia.org
Le parti più protette sono quella del pollice e del mignolo, le dita più esposte e fragili.
it.wikipedia.org
È possibile scorrere in qualsiasi direzione con un dito, sfogliare pagine web e foto con due dita, fare clic e doppio clic dove si preferisce.
it.wikipedia.org
Quando camminano, solo i polpastrelli delle dita e la pianta del piede vengono appoggiati sul terreno, il cuscinetto carpale no.
it.wikipedia.org
Le zampe anteriori terminano con cinque dita, usate per prendere il cibo e aggrapparsi.
it.wikipedia.org
Il quarto metacarpo delle dita è solitamente il più corto, mentre il quinto è il più lungo.
it.wikipedia.org
Sono solitamente presenti anche un bordo laccato nero e una vaschetta circolare incassata per far scorrere il pannello con le dita.
it.wikipedia.org
Durante i pasti, quasi sempre a base di polenta di miglio, i commensali prendono a turno, con tre dita della mano destra, il cibo.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski