italien » allemand

Traductions de „fiato“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

fiato [ˈfjaːto] SUBST m il

1. fiato:

fiato
Hauch m

2. fiato (respiro):

fiato
Atem m

fiatare [fjaˈtaːre] VERBE intr + av

1. fiatare:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Lo hichiriki (篳篥) è uno strumento musicale a fiato munito di ancia doppia, come l'oboe.
it.wikipedia.org
Strumenti in gran parte a fiato, di buona fattura, venduti a prezzi accessibili, che ebbero una notevole diffusione nelle bande del territorio umbro e nazionale.
it.wikipedia.org
Questa serie è fatta per essere vista tutta d'un fiato.
it.wikipedia.org
In qualità di docente coordinatore, organizza e conduce master e dottorati in conduzione di orchestra di fiati.
it.wikipedia.org
La parte opposta alla campanatura è leggermente rigonfia, simile alla campana di un moderno strumento a fiato (ottoni), ma non allo stesso grado.
it.wikipedia.org
Jacobs con questo nuovo modo di suonare l'armonica riuscì a scoprire nuovi effetti e nuovi timbri da apportare allo strumento a fiato.
it.wikipedia.org
Nel mezzo un interessante utilizzo dei fiati dell'orchestra.
it.wikipedia.org
Strumenti a fiato, a corda e percussioni sono elementi essenziali della musica gagaku.
it.wikipedia.org
Ama mantenersi in forma correndo ma può stancarsi e senza fiato.
it.wikipedia.org
Non viene usato sistematicamente in orchestra, né in bande a fiati, né nel jazz.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "fiato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski