Traductions de „lettera“ dans le dictionnaire italien » allemand

lettera [ˈlɛttera] SUBST f la

1. lettera (dell’alfabeto):

lettera

Buchstabe m

2. lettera (missiva):

lettera

Brief m

3. lettera JUR :

lettera

Schreiben nt

4. lettera < pl >:

lettera

Literatur f

5. lettera < pl >:

lettera

Sprach- und Literaturwissenschaft f

lettera

Philologie f

Idiomes/Tournures:

lettera d’addio

Abschiedsbrief m

lettera d’affari

Geschäftsbrief m

lettera esplosiva

Briefbombe f

alla lettera

wörtlich

buca delle lettere

Briefkasten m

carta da lettere (o da lettera)

Briefpapier nt

titolo a lettere cubitali

fett gedruckte Schlagzeile f , Balkenüberschrift f

lettera raccomandata

Einschreiben nt

lettera in serie IT

Serienbrief m

scambio di lettere

Briefwechsel m

uomo di lettere

Literat m

Expressions couramment utilisées avec lettera

lettera accompagnatoria

Begleitbrief m

lettera minatoria

Drohbrief m

lettera -a

Empfehlungsschreiben nt

lettera credenziale

Beglaubigungsschreiben nt

lettera esplosiva

Briefbombe f

alla lettera

wörtlich

lettera raccomandata

Einschreiben nt

lettera onciale

Unzialbuchstabe f

lettera minuscola

Kleinbuchstabe m

lettera ammonitoria

Mahnbrief m

lettera monitoria

Mahnbrief m

lettera, bolla decretale

Dekretale nt

lettera agli Efesini

Epheserbrief m

tradurre alla lettera

wörtlich übersetzen

lettera di vettura JUR

Frachtbrief m

dissigillare una lettera

einen Brief entsiegeln

lettera in serie IT

Serienbrief m

lettera di raccomandazione

Empfehlungsschreiben nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Divenuto sacerdote nel 1925, insegnò lettere e musica.

it.wikipedia.org

Credeva nella craniometria, e prese il razzismo scientifico alla lettera.

it.wikipedia.org

I numeri erano scritti in lettere e i segni di interpunzione in lettere con abbreviazioni.

it.wikipedia.org

Il regista, durante una notte, riceve una lettera da un personaggio misterioso e incappucciato.

it.wikipedia.org

Lo scopo è creare due diversi tipi di testo (ad esempio, saggio, lettera/e-mail, progetto, report, recensione).

it.wikipedia.org

I nomi delle lettere derivano da quelli delle rune.

it.wikipedia.org

Il numero e l'ordine delle lettere è cambiato varie volte nel corso del tempo.

it.wikipedia.org

In dittonghi e trittonghi, il tono si modula principalmente sulla lettera che ha il diacritico.

it.wikipedia.org

In realtà vi si trasferisce dopo il suo matrimonio (1920) come professore di lettere in un istituto tecnico.

it.wikipedia.org

Ibrahim, arrivato a casa, dà la lettera al padre dicendogli che sarà promosso.

it.wikipedia.org