Traductions de „membri“ dans le dictionnaire italien » allemand

membro [ˈmɛmbro] SUBST m il

1. membro < pl membri>:

membro

Mitglied nt

membro del servizio d’ordine pl membri

Ordner m , -in f

2. membro ANAT :

membro pl membri

(männliches) Glied nt

3. membro < pl membra>:

membro

Glieder pl

membro

Gliedmaßen pl

Expressions couramment utilisées avec membri

paesi membri

Mitgliedsländer npl

l’associazione e i suoi membri

der Verein und seine Mitglieder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I suoi membri possono vantare numerosi titoli in campo nazionale ed internazionale.

it.wikipedia.org

Gli avanzi furono indossati dai membri dell'associazione alberghiera.

it.wikipedia.org

Presenta, al pari degli altri membri della famiglia, un marcato dimorfismo sessuale.

it.wikipedia.org

Dal 1899 al 1902 fu membro del parlamento austriaco.

it.wikipedia.org

È responsabile della supervisione sull'operato del Governo, i cui ministri devono esserne membri, dell'approvazione del bilancio e delle leggi.

it.wikipedia.org

I membri dei friends raccolgono spesso fondi per progetti di costruzione futuri o per eventuali restauri archivistici.

it.wikipedia.org