italien » allemand

I . pari [ˈpaːri] ADJ inv

2. pari (di livello uniforme):

pari

3. pari MATH :

pari
numero pari

4. pari fig :

pari
pari SPORT
ora siamo pari!

5. pari WIRTSCH :

pari
conti pari

6. pari:

essere pari a qc fig
etw (dat) gewachsen sein

Idiomes/Tournures:

pari pari

II . pari [ˈpaːri] ADV inv

1. pari:

pari
pari

2. pari SPORT :

pari

3. pari WIRTSCH (borsa):

pari

III . pari [ˈpaːri] SUBST m/f il/la inv

IV . pari [ˈpaːri] SUBST inv

al pari di
(so)wie

parere [paˈreːre] SUBST m il

parere [paˈreːre] VERBE intr + es

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Questo fa sì che la pendenza media del tracciato risulti pari al 12,6 %.
it.wikipedia.org
Il dato è tendente ad un ulteriore sensibile rialzo, in quanto la popolazione stimata per il 2016 era pari a 2.520 abitanti.
it.wikipedia.org
L'escursione altimetrica complessiva risulta essere pari a 286 metri.
it.wikipedia.org
Dopo un sacrificio di pedone alla quattordicesima mossa, il nero riesce ad ottenere una posizione pari, portando alla patta concordata.
it.wikipedia.org
Il peso del propulsore era pari a 285 kg.
it.wikipedia.org
Nel caso in cui due o più giocatori terminano a pari punti viene giocato un play-off di spareggio.
it.wikipedia.org
Risultano occupati complessivamente 818 individui, pari al 35,75% del numero complessivo di abitanti del comune.
it.wikipedia.org
La clearance plasmatica è pari a 10 ml/min/kg.
it.wikipedia.org
A partire da questa edizione i campionati si disputano negli anni pari.
it.wikipedia.org
La popolazione al di sotto dei 18 anni era pari a 2.195 unità.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "pari" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski