Traductions de „scollato“ dans le dictionnaire italien » allemand

scollato [skoˈllaːto] ADJ MODE

scollato

ausgeschnitten, dekolletiert

scarpe scollate

Pumps pl

scollato [skoˈllaːto] ADJ

scollato

abgelöst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nel video la pop star esibisce oltre sette costumi differenti che spaziano da una tuta zebrata ad una minigonna multicolorata e ad un top nero scollato.

it.wikipedia.org

Le foto la mostravano con una maglietta molto scollata, con i colori della sua nazione, col telefono cellulare sostenuto tra i seni.

it.wikipedia.org

Il farsetto maschile era ampiamente scollato e faceva vedere le pieghe della camicia (allora priva di colletto e bottoni) sottostante.

it.wikipedia.org

È una donna molto attraente e provocante come la sua signora, infatti indossa un'armatura molto scollata.

it.wikipedia.org

L'epitelio non viene scollato dallo stroma sottostante con una soluzione alcolica, ma meccanicamente con uno strumento separatore chiamato epicheratomo.

it.wikipedia.org

L'elegante abito scollato, con gonfie maniche a sbuffo e un corpetto rigato, è decorato da nastrini cuciti, come quello lungo la scollatura, accentuato dal lieve tono giallo di un pastello.

it.wikipedia.org

Il corpetto è piuttosto scollato e aderente, allacciato sul davanti con una serie ravvicinata di bottoni e tipico della moda giovanile dell'epoca.

it.wikipedia.org

Numerose volte indossa camicie o magliette ampiamente scollate e shorts di jeans, che in seguito sono diventati noti come "daisydukes".

it.wikipedia.org

Indossa una veste scollata bianca e nera, alla spagnola, e con la mano destra regge un bacile su cui si leggono iscrizioni in greco.

it.wikipedia.org

La donna, seduta comodamente su un grande baule, indossa una calzamaglia nera, scollata, a maniche corte.

it.wikipedia.org