Traductions de „volpe“ dans le dictionnaire italien » allemand

volpe [ˈvolpe] SUBST f la

1. volpe:

volpe

Fuchs m

2. volpe (pelliccia):

volpe

Fuchspelz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'epiteto specifico (jubatum) deriva da due parole greche "jubum" (= criniera) e "ata" (= possente) e ricorda le infiorescenze simili ad una coda di volpe.

it.wikipedia.org

Così la volpe riferì a tutti gli animali il trucco del leone.

it.wikipedia.org

Oltre all'uomo, suoi principali nemici sono la lince comune, il lupo e la volpe delle sabbie tibetana.

it.wikipedia.org

Il parto non avviene mai in ripari scavati dalla volpe stessa, ma in cavità naturali o costruite dall'uomo, come i sottopassaggi delle strade.

it.wikipedia.org

È facile anche avvistare volpi del deserto, gufi e il comunissimo scoiattolo del deserto.

it.wikipedia.org

Durante la caccia si scopre che la volpe è in realtà un robot, come anche i cani da caccia e i cavalli.

it.wikipedia.org

Un diorama delle volpi descrive particolareggiatamente la volpe rossa o volpe comune.

it.wikipedia.org

Facile da incontrare è poi la volpe, che girovaga nella macchia a caccia di topi, rettili e lepri.

it.wikipedia.org

Un riferimento all'infiorescenza delle piante di questo gruppo che ricorda la coda della volpe.

it.wikipedia.org

Le piaceva la musica, caccia alla volpe, feste, bere e il sesso.

it.wikipedia.org