Traductions de „Farbsättigung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Fạrbsättigung <‑, sans pl > SUBST f TV

Farbsättigung

nasycenie nt kolorów [lub barwy]

Farbsättigung von Blau/Grün/Rot

nasycenie błękitu/zieleni/czerwieni

Expressions couramment utilisées avec Farbsättigung

Farbsättigung von Blau/Grün/Rot

nasycenie błękitu/zieleni/czerwieni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die starke Reflexion hat es als Pigment eine sehr hohe Farbsättigung.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis sind durch starke Schwankungen von Helligkeit und Farbsättigung unbrauchbare Kopien von solchen mit Macrovision versehenen Leih- oder Kaufvideokassetten.

de.wikipedia.org

Die Farben maximaler Farbsättigung sind die Spektralfarben und die Farbtöne der Purpurlinie.

de.wikipedia.org

Trotz der Rauschreduktion flimmern Bildflächen mit starker Farbsättigung heftig.

de.wikipedia.org

Die entsprechenden Komponenten können ganzzahlige Werte im Intervall [0,255] annehmen, wobei ein höherer Wert höhere Farbsättigung bedeutet.

de.wikipedia.org

Eine Farbe lässt sich durch Angabe zweier Werte (Winkel am Vektorskop) und Farbsättigung (Abstand vom Mittelpunkt der Skala) definieren.

de.wikipedia.org

Das Gegenteil einer hohen Farbsättigung beschreibt der Graustich oder die Stumpfheit.

de.wikipedia.org

Bei der Feinabstimmung der Farbsättigung ist eine Abschwächung um zwei Stufen und eine Anhebung um zwei Stufen vom Mittelwert aus möglich.

de.wikipedia.org

Da das Aussehen der Flagge nicht offiziell festgelegt wurde, finden sich verschiedene Varianten, unter anderem mit anderer Farbsättigung der Streifen, veränderter Position und Größe der Sterne oder anderem Seitenverhältnis.

de.wikipedia.org

Kobaltblau als Farbe ist ein neutrales Blau von hoher Farbsättigung.

de.wikipedia.org