Traductions de „U-Bahn“ dans le dictionnaire allemand » polonais

U̱>-Bahn <‑, ‑en> [ˈuːbaːn] SUBST f

U-Bahn

metro nt

U̱>-Bahn-Netz <‑es, ‑e> SUBST nt

U-Bahn-Netz

sieć f metra

U̱>-Bahn-Station <‑, ‑en> SUBST f

U-Bahn-Station

stacja f metra

Expressions couramment utilisées avec U-Bahn

wir standen dicht gedrängt in der U-Bahn

staliśmy gęsto stłoczeni w metrze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die östliche Brücke wurde ein 5,5 Meter hoher Spannbetonkasten für die U-Bahn mit aufliegender Fahrbahn gebaut.

de.wikipedia.org

Die Planungen haben ihren Ursprung in der U-Bahn-Linie 4 der Hochbahn, die ursprünglich für die Erschließung dieses Gebietes geplant wurde.

de.wikipedia.org

Elektrifizierte Bahntrassen sowie Oberleitungen der Straßenbahn und Stromschienen der U-Bahn sind ebenfalls starke Quellen von Elektrosmog.

de.wikipedia.org

Die neue U-Bahn-Station entstand am nördlichen Dorfrand auf offenem Feld.

de.wikipedia.org

Seit 2005 ist der Brunnen nicht mehr in Betrieb, da im darunterliegenden U-Bahn-Schacht das Eindringen von Wasser festgestellt wurde.

de.wikipedia.org

Eine Teilinbetriebnahme des U-Bahn-Netzes soll 2019, die komplette Eröffnung 2021 erfolgen.

de.wikipedia.org

Für spezielle Anwendungen wie Nahverkehrssysteme (S-Bahn, U-Bahn, Straßenbahn) kommen andere oder abgewandelte Systeme zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Der Platz ist ein kompletter Fußgängerbereich, auf den einige Ausgänge der U-Bahn heraufführen.

de.wikipedia.org

Der Bau der U-Bahn machte den Umzug der Feuerwache 2 notwendig.

de.wikipedia.org

Während der Ölkrise 1973 fuhr der König zur wochenendlichen Skifahrt beim Holmenkollen mit der U-Bahn, um sich mit dem Volk solidarisch zu erklären, für das am Wochenende ein Autofahrverbot herrschte.

de.wikipedia.org