allemand » polonais

Traductions de „chodził“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Artylerzysta pieszy chodził w ciemnozielonej kurtce z czarnymi dodatkami.
pl.wikipedia.org
Sam chodził ubrany bardzo bogato: w złociste brokaty, w brokatowe lub atłasowe spodnie i wysoki, spiczasty beret wyszywany złotem i klejnotami.
pl.wikipedia.org
Chodził do kina, a plakaty filmowe ozdabiały warsztat stolarski jego ojca.
pl.wikipedia.org
Popularność zawdzięczał jednak głównie osobowości, włóczęgowskiemu stylowi życia i kowbojskiemu image'owi (zawsze chodził w kapeluszu, często z gitarą, hodował konie).
pl.wikipedia.org
Do 13 roku życia nie chodził do szkoły, gdyż był chorowity.
pl.wikipedia.org
Nie chodził do szkoły, w jego domu pielęgnowano mowę polską, a jego pierwszym nauczycielem była matka.
pl.wikipedia.org
Chodził od wsi do wsi, ubrany w fałdzistą wołoszkę, z opadającymi na barki długimi włosami.
pl.wikipedia.org
Chodził do zwykłej szkoły i otrzymywał wszelką potrzebną pomoc, ale nie miał specjalnych przywilejów i nie okazywano mu litości ze względu na inwalidztwo.
pl.wikipedia.org
Do pracy codziennie chodził pieszo, a po wojnie zakupił rower i dojeżdżał na nim do pracy.
pl.wikipedia.org
Wszędzie, na przykład, chodził uzbrojony – było to prawdopodobnie wynikiem jego niespożytej energii i ekstrawagancko-romantycznej postawy wobec zawodu, jaki uprawiał.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski