polonais » allemand

Traductions de „długo“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

długo <dłużej> [dwugo] ADV

1. długo (na znaczną długość):

długo ciągnąć się

2. długo (przez długi czas):

jak długo?
tak długo jak...
solange, bis ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Jeżeli więc ufać eksperymentom strategie polegające na współpracy tak długo jak rywal współpracuje i natychmiastowym karaniu go gdy on zainterweniuje.
pl.wikipedia.org
Jako najkorzystniejsze ułożenie dla okrętów w poprzeczce, mogły one skoncentrować się na konkretnym okręcie salwą całoburtową wielu okrętów, czego żaden cel długo nie wytrzyma.
pl.wikipedia.org
Amaterasu długo patrzyła na wybryki brata i wielkodusznie go usprawiedliwiała.
pl.wikipedia.org
Rodzice księżnej długo nie mogli dojść do porozumienia w sprawie małżonki dla swojej córki.
pl.wikipedia.org
Długo uważano, że ceratopsy wykorzystywały swe rogi i kryzy do obrony przed wielkimi drapieżnikami.
pl.wikipedia.org
Są to jednak pokarmy zastępcze, nie należy stosować ich zbyt długo gdyż zawierają stosunkowo małą wartość odżywczą.
pl.wikipedia.org
Ponadto ustawa stanowiła, że znaki sił zbrojnych dotychczasowych wzorów mogą być używane nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 1997 r.
pl.wikipedia.org
Tyszanie dłużej utrzymywali się przy krążku i w 14. minucie zdobyli drugiego gola.
pl.wikipedia.org
Okres rekonwalescencji wynosi 4–6 tygodni, a pełna stabilizacja wzroku następuje często w rok lub dłużej po zabiegu, jednak większość przeszczepów cieszy się wysoką stabilnością.
pl.wikipedia.org
W zimie stosowane były spódnice zwane potocznie burkami - jako element stroju kobiecego były używane najdłużej, bo aż do czasów międzywojennych.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "długo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski