Traductions de „facet“ dans le dictionnaire polonais » allemand

facet <gén ‑a, plur ‑i> [fatset] SUBST m

facet

Kerl m fam

facet

Typ m fam

facet

Mann m

porządny facet

Pfundskerl m fam

fajny facet

toller Bursche m [o. Kerl] fam

Expressions couramment utilisées avec facet

porządny facet

Pfundskerl m fam

fajny facet

toller Bursche m [o. Kerl] fam

twardy facet fam

harter Typ m fam

mięczakowaty facet

schwacher Typ m

taki jeden [facet] fam

so ein Typ m fam

taki facet tam stał i... fam

dort stand so ein Typ m und...

ten facet jest naprawdę w porządku!

dieser Kerl ist wirklich in Ordnung!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Opisał on później rapera jako „świetnego faceta i dżentelmena”.

pl.wikipedia.org

Nastolatka pochłonięta problemami matki nie zauważa, kiedy u jej boku pojawia się idealny facet.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie dziewczyna zrywa z obydwoma facetami, pakuje walizki i zaczyna szukać nowego życia.

pl.wikipedia.org

Byłem prawie zszokowany, facet wiedza prawie uniwersytecka z astronomii idzie do szkoły przyzakładowej zamiast do liceum czy technikum.

pl.wikipedia.org

Jeśli jesteś tym (przekleństwo) facetem (...) to jak skończy się jego dzień?

pl.wikipedia.org