Traductions de „fünfzehntel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

fụ̈nfzehntel ADJ

ein fünfzehntel

jedna piętnasta

Voir aussi : achtel

ạchtel [ˈaxtəl] NUM

ein achtel Gramm/Zentner

jedna ósma grama/ce[n]tnara

zwei/drei achtel

dwie/trzy ósme

Fụ̈nfzehntel <‑s, ‑> SUBST nt

Fünfzehntel

piętnasta część f

Voir aussi : Achtzehntel

Ạchtzehntel <‑s, ‑> SUBST nt

Achtzehntel

osiemnasta cześć f

Expressions couramment utilisées avec fünfzehntel

ein fünfzehntel

jedna piętnasta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wurden ganze, halbe, fünftel und fünfzehntel Speciedaler, die später in zehntel Speciedaler eingetauscht wurden, ausgemünzt.

de.wikipedia.org

Mit etwa 500 Einwohnern im Jahre 2010 ist die Einwohnerzahl auf ein Fünfzehntel vom Jahre 1991 geschrumpft.

de.wikipedia.org

Das Kirchenschiff ist mit einem Satteldach bedeckt, der Abschluss im Osten mit einem fünfzehntel Zeltdach.

de.wikipedia.org

Die Augen sind klein, ihr Durchmesser beträgt ein Zehntel bis Fünfzehntel der Kopf-Rumpf-Länge.

de.wikipedia.org

Lediglich ein Fünfzehntel der Staatseinnahmen wurden für den Schuldendienst benötigt.

de.wikipedia.org

Die blauen Streifen nehmen je elf Sechzigstel, die gelben je ein Viertel, die roten je ein Dreißigstel und der weiße Streifen ein Fünfzehntel der Höhe des Flaggentuchs ein.

de.wikipedia.org

Sie misst 16 Fünfzehntel römische Fuß, also in etwa 316,1 mm.

de.wikipedia.org