allemand » polonais

Traductions de „jakaś“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

jakaś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
A czyż mamy się lękać, jeśli nam powiedzą, że bądź to wśród zwierząt domowych, bądź pośród ludzi przyszła na świat jakaś poczwara?
pl.wikipedia.org
Możliwe, że odpowiedzialność za wymarcie ponosi jakaś choroba, która wytępiła prawie całą populację tych muszarek w pół roku.
pl.wikipedia.org
Człowiek ten nie biegł, zdawało się, że za każdym krokiem odrywał się od ziemi i niby jakaś elastyczna piłka wylatywał w górę.
pl.wikipedia.org
Wydaje się, że za to zjawisko odpowiada jakaś przyczyna wewnętrzna.
pl.wikipedia.org
Gdy jakaś ścieżka nie miała dla mniej określonego znaczenia, odrzucała ją w procesie eliminacji do finałowej listy utworów na album.
pl.wikipedia.org
Kronikarz nie precyzuje, czy znajdowała się w nim jakaś świątynia lub posąg.
pl.wikipedia.org
Kiedy jakaś dziewczynka podbiega do nich, pilot bombowca oddaje jej swoją maskę przeciwgazową.
pl.wikipedia.org
Greckie ποικιλος poikilos – kolorowy (por. ποικιλις poikilis, ποικιλιδος poikilidos – nieznany mały ptak, rzekomo zjadający jaja skowronka, być może jakaś zięba).
pl.wikipedia.org
Czwarty dzień wstał słoneczny i władca wezwał dworzan, by się tego dnia dobrze bawili, lecz im bardziej się starali tym większa ich jakaś nuda ogarniała.
pl.wikipedia.org
Munro zauważył, że od kilku tygodni jego żona potajemnie odwiedza sąsiedni domek, którego lokatorką jest jakaś kobieta sprawiająca nieprzyjemne wrażenie.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "jakaś" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski