Traductions de „knockout“ dans le dictionnaire allemand » polonais

knockout [nɔk​ˈʔaʊt, ˈ--] ADV

knockout SPORT ADV, SPORT:

knockout gehen

zostać znokautowanym

Knockout <‑[s], ‑s> [nɔk​ˈʔaʊt, ˈ--] SUBST m

Knockout SUBST m <‑[s], ‑s>:

Knockout SPORT, SPORT

knockout m

Knockout SPORT, SPORT

nokaut m

Expressions couramment utilisées avec knockout

knockout gehen

zostać znokautowanym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier hat er insbesondere mit Hilfe transgener Mäuse und mit Knockout-Mäusen wesentliche Beiträge zur Funktion von Glutamatrezeptoren für Lernen und Gedächtnis geleistet.

de.wikipedia.org

Wenn einer der beiden Boxer nach einem Niederschlag in einem vorbestimmten Zeitraum (10 Sekunden) nicht aufzustehen vermag, ist der Kampf durch Knockout (K.o.) entschieden.

de.wikipedia.org

Bis Anfang 1990 hatte er jeden seiner 17 Kämpfe gewonnen, davon 12 durch Knockout.

de.wikipedia.org

Insgesamt gewann sie 33 von 38 Kämpfen, davon neun durch Knockout, bei drei Unentschieden und zwei Niederlagen.

de.wikipedia.org

Grundlage für die physiologische Entstehung des Knockout sind meist Schläge oder Tritte im Bereich des Kopfes und besonders im Bereich des Unterkiefers und Halses.

de.wikipedia.org

Er gewann bisher jeden seiner acht Kämpfe, davon fünf durch Knockout.

de.wikipedia.org

Obwohl als leichter Favorit gehandelt, verlor er den Kampf durch einen Knockout in der ersten Runde.

de.wikipedia.org

Er gewann seine ersten 20 Kämpfe in Folge, davon 12 durch Knockout.

de.wikipedia.org

Seit 1969 werden die Weltmeisterschaften in Form von Knockout-Turnieren ausgetragen.

de.wikipedia.org

Bis Mitte 2009 besiegte er 13 weitere Gegner, davon acht durch Knockout.

de.wikipedia.org