Traductions de „konserwatywne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

wertkonservativ

wyznający konserwatywne wartości

sind Sie konservativ eingestellt?

czy ma pan/pani konserwatywne poglądy?

Traductions de „konserwatywne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

konserwatywne poglądy

konservative Ansichten fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Komparatystyka historii doktryn politycznych i prawnych posługuje się zróżnicowanymi porównawczo ocenami doktryn, dzieląc je na postępowe, konserwatywne i reakcyjne.

pl.wikipedia.org

Koniecznym socjalnym i gospodarczym zmianom przeciwstawiało się nadmorskie mieszczaństwo i potentaci ziemscy jako konserwatywne siły w kraju.

pl.wikipedia.org

Z pozycji komunistycznych zaczął stopniowo prezentować poglądy konserwatywne, m.in. sprzeciw wobec laicyzmu oraz aborcji.

pl.wikipedia.org

W programie tym prezentował konserwatywne poglądy na kwestie społeczne, promował w nim pozytywne znaczenie słowa „ciemnogród”, określające przywiązanie do tradycyjnych wartości.

pl.wikipedia.org

To w dużej mierze jego dziennikarska działalność sprawiła, że w parlamencie poniosło klęskę stronnictwo konserwatywne i skonsolidowało się stronnictwo liberalne (1859).

pl.wikipedia.org

O sprawie wypowiadano się w ogólnopolskich mediach, a środowiska konserwatywne oskarżyły osoby uczestniczące w akcji o profanację.

pl.wikipedia.org

Nie postuluje on jednak wprowadzenia ustroju monarchistycznego, a skupia środowiska silnie konserwatywne.

pl.wikipedia.org

Konserwatywne, tradycjonalistyczne trendy w architekturze zaczęto utożsamiać z socrealizmem w pozostałych dziedzinach sztuki, co od samego budziło wątpliwości co do założeń teoretycznych w budownictwie.

pl.wikipedia.org

Wszyscy byli nominowani przez gubernatora i reprezentowali konserwatywne skrzydło ruchu pro-konfederacyjnego.

pl.wikipedia.org

Reprezentował poglądy konserwatywne, przeciwstawiał się ideom socjalizmu i agnostycyzmu.

pl.wikipedia.org