Traductions de „mesjanizmu“ dans le dictionnaire polonais » allemand

historia polskiego mesjanizmu

die Geschichte f des polnischen Messianismus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ten rodzaj mesjanizmu stara się rozumowo i filozoficznie dowieść swoich twierdzeń.

pl.wikipedia.org

Wiśniewski poetów określa jako tych, którzy odwołują się do średniowiecznego mistycyzmu i romantycznego mesjanizmu.

pl.wikipedia.org

W związku z warunkami społecznymi i politycznymi, polski romantyzm uzyskał charakter krytyczny, czy wręcz rewolucyjny wobec rzeczywistości (w przeciwieństwie np. do mesjanizmu niemieckiego, który rzeczywistość afirmował).

pl.wikipedia.org

Winkelriedyzm romantyczny kwestionował cierpienie oraz bierne męczeństwo mesjanizmu, podkreślając zarazem sens walki czynnej, aktywności.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do faryzeuszy odrzucali tendencje mistyczne, koncepcję zmartwychwstania oraz mesjanizmu.

pl.wikipedia.org

Poza pracą zawodową interesował się filozofią propagując koncepcje mesjanizmu.

pl.wikipedia.org

Mesjanizm polski, obok francuskiego i niemieckiego był najżywotniejszą postacią romantycznego mesjanizmu.

pl.wikipedia.org

Ten rodzaj mesjanizmu podawał w wątpliwość wartość rozumowego dowodzenia twierdzeń, starając się zrealizować swoje wizje za pomocą czynu moralnego.

pl.wikipedia.org

Ten rodzaj mesjanizmu starał się wyrazić w natchnionej twórczości poetyckiej, wpływając na żywiołowy rozwój wielu nurtów literackich polskiego romantyzmu.

pl.wikipedia.org

Prace spirytystów cieszyńskich zawierają wiele aluzji do modnego w okresie międzywojennym mesjanizmu narodowego i dlatego są często lekceważone jako nieaktualne, choć dla badaczy stanowią bardzo ciekawy materiał.

pl.wikipedia.org