polonais » allemand

Traductions de „pozwolić“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

I . pozwolić <‑li> [pozvolitɕ]

pozwolić perf od pozwalać

II . pozwolić <‑li> [pozvolitɕ] VERBE intr perf (formuła grzecznościowa)

Voir aussi : pozwalać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Zdecydowano się również na zmniejszenie stopnia sprężania, co pozwoliło na stosowanie słabszych jakościowo paliw o niższej liczbie oktanowej.
pl.wikipedia.org
Serrocold nie zamierzał pozwolić, by jego działalność kiedykolwiek wyszła na jaw.
pl.wikipedia.org
Jednak w 1995 pozwolono jej wrócić na bieżnię, gdy okazało się, że sterydy podawał zawodniczce bez jej wiedzy jej były mąż.
pl.wikipedia.org
Później nie zaglądał do jej sypialni, ale pozwolił jej przychodzić, kiedy tylko zechce.
pl.wikipedia.org
Nowe techniki obserwacyjne pozwoliły w 2013 na zweryfikowanie tych hipotez.
pl.wikipedia.org
Nowa rakieta pozwoliła przy tym zwiększyć pułap zwalczanych celów z 5 do 10 km.
pl.wikipedia.org
Pozwolił mu osiedlić się w lesie, a z czasem pomógł zmienić mu nazwisko.
pl.wikipedia.org
W listopadzie 1965 roku, obligacja na 27 000 000 dolarów pozwoliła rozpocząć budowę stadionu, który został zaprojektowany w stylu brutalizmu.
pl.wikipedia.org
Aby słoma do budowy była sucha, można użyć bali zebranych w roku poprzedzającym budowę, co pozwoli jej wyschnąć.
pl.wikipedia.org
W 1871 rodzinie królewskiej pozwolono powrócić do ojczyzny.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "pozwolić" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski