Traductions de „zaśmiecać“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zaśmiecać <‑ca> [zaɕmjetsatɕ], zaśmiecić [zaɕmjetɕitɕ] VERBE trans perf

zaśmiecać

verunreinigen

zaśmiecać

zumüllen fam

Idiomes/Tournures:

zaśmiecać pamięć

sein Gedächtnis mit überflüssigen Informationen überschütten

Expressions couramment utilisées avec zaśmiecać

zaśmiecać pamięć

sein Gedächtnis mit überflüssigen Informationen überschütten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zwykle się je przecina i zakopuje w ziemi, nie stanowią zagrożenia dla środowiska, tylko zaśmiecają.

pl.wikipedia.org

Wybiera się przy tym prawie wyłącznie okazy męskie, gdyż dojrzałe nasiona spadając zaśmiecają ulice, a rozkładając się wydają nieprzyjemną woń.

pl.wikipedia.org

Silnik manewrowy bazy wybuchł przed przybyciem pierwszej załogi, dziurawiąc kadłub stacji i zaśmiecając otoczenie.

pl.wikipedia.org

Kiedy jednak wszyscy będą zdradzać i zaśmiecać środowisko, życie w nim stanie się uciążliwe.

pl.wikipedia.org

Część z nich - jak twierdzili higieniści - również zaśmiecała tę najbardziej kulturotwórczą rasę (nordycką) i osłabiała ją biologicznie, będąc nieprzydatnymi, mało wydajnymi, obciążającymi finansowo państwo członkami społeczeństwa.

pl.wikipedia.org