Traductions de „żółty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

żółty [ʒuwtɨ] ADJ

żółty

gelb

żółty ser

[Schnitt]käse m

żółta febra MÉD

Gelbes Fieber nt

żółta febra MÉD

Amarillfieber nt

Żółta Rzeka GÉO

der Gelbe Fluss m

zielono-żółty [ʑelonoʒuwtɨ] ADJ

zielono-żółty

grüngelb

Expressions couramment utilisées avec żółty

żółty ser

Käse m

grążel żółty

gelbe Teichrose f

żółty ser

[Schnitt]käse m

rażąco żółty kolor ściany

grellgelbe Farbe f der Wand

zgliwiały żółty ser

überreifter Käse m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Czułki ma głównie żółte, ale nasadowy człon jest czarny.

pl.wikipedia.org

Skrzydło tylne ma część nasadowo-środkową pomarańczową z ciemnobrązowym opyleniem i z dużą plamką oczną o białej źrenicy, szarobrązowej tęczówce oraz czarnej i żółtej obwódce.

pl.wikipedia.org

Karapaks czarny, na policzkach dwie żółte smugi, plastron brązowy.

pl.wikipedia.org

Ich kolory to: czerwony, zielony, żółty, brązowy, różowy, niebieski i pomarańczowy.

pl.wikipedia.org

Ich kolory to: czerwony, czarny, niebieski, żółty, różowy i srebrny.

pl.wikipedia.org

Spód odwłoka u samicy jest żółty z czarnymi plamami na każdym sternicie, a u samca pierwszy sternit jest całkiem czarny.

pl.wikipedia.org

Odnóża żółte z wierzchołkami członów stóp i goleni przybrązowionymi.

pl.wikipedia.org

Szczególnie dużo luteiny zawiera siatkówka oka, oraz plamka żółta, za której kolor odpowiadają także inne ksantofile - zeaksantyna i β-kryptoksantyna.

pl.wikipedia.org

Często nazwa „żółty krzyż” stosowana jest jako synonim iperytu siarkowego.

pl.wikipedia.org

Plastron żółto-pomarańczowy, prawie całkowicie zakryty przez czarne akcenty.

pl.wikipedia.org