allemand » portugais

Traductions de „ablichten“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

jdn/etw ablichten (fotografieren) fam
etw ablichten (fotokopieren)
fotocopiar a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Möglicherweise entstand zu dieser Zeit eine Fotografie, die ihn als jungen Geistlichen in der Soutane ablichtete.
de.wikipedia.org
Nach einer Fotografenlehre war er einige Jahre auf das Ablichten von Autos für den Werbebereich spezialisiert.
de.wikipedia.org
Neben Reklamefotos ließ sie sich für eine Serie von professionellen Aktfotos ablichten, die in ihrem späteren Leben noch für Aufregung sorgen sollten.
de.wikipedia.org
Der hier gelegene Goldriedsee wirkt aus einer gewissen Perspektive herzförmig und wird daher gerne für die regionale Tourismuswerbung abgelichtet.
de.wikipedia.org
Der Film geht in weiten Teilen über das bloße Ablichten sexueller Spiele hinaus und ist sogar als Kostümfilm zu betrachten.
de.wikipedia.org
Das Besondere an seinen Bildern ist, dass er keine Kampfhandlungen ablichtete, sondern die Vorbereitungen und den Alltag der alliierten Soldaten darstellte.
de.wikipedia.org
Außer ihr hatte die Szene kein Fotograf abgelichtet.
de.wikipedia.org
Der Amateur wird Weitwinkelobjektive bevorzugen, weil sie bei geringen Objektabständen das ganze Objekt ablichten können.
de.wikipedia.org
Der Hilfsförster erschoss das Tier, das dann als Trophäe durch den Ort getragen und anschließend zur Erinnerung mehrfach in einem Photo-Atelier abgelichtet wurde.
de.wikipedia.org
Sie wurde außerdem in Fachzeitschriften als Covermodel abgelichtet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"ablichten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português