allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Sure , Hure , eure , murren , Ware , Pore , Ire , Ehre , Irre , irre , Muße , Muse et müde

eure PRON poss

eure → euer:

Voir aussi : euer

euer1 (eure) [ˈɔɪɐ] PRON poss (adjektivisch)

Hure <-n> [ˈhu:rə] SUBST f péj

Sure <-n> SUBST f RÉLIG

murren [ˈmʊrən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

müde ADJ

Muse <-n> [ˈmu:zə] SUBST f

Muße SUBST f kein plur littér

irre [ˈɪrə] ADJ

2. irre (geistesgesört):

irre
louco
irre
demente
irre
doido

3. irre fam (toll):

irre
porreiro
der Film war irre
o filme foi demais

Irre1 [ˈɪrə] SUBST f kein plur

Ehre <-n> [ˈe:rə] SUBST f

Ire (Irin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈi:rə] SUBST m (f)

Ire (Irin)
irlandês(-esa) m (f)

Pore <-n> [ˈpo:rə] SUBST f

Ware <-n> [ˈva:rə] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Schmelzwasser verwandelte sich in eine etwa 40 Millionen m³ umfassende Mure, die auch große Felsen von bis zu vier Metern Durchmesser mit sich riss.
de.wikipedia.org
Kleinere Muren gingen 1961, 1985 und 1986 nieder.
de.wikipedia.org
Die unmittelbar folgende Mure fuhr durch das Dorf, richtete aber dank der Schutzbauten nur vergleichsweise geringen Schaden an.
de.wikipedia.org
An vielen Stellen ist die Straße durch Steinschlag, Muren oder Lawinen gefährdet und mit Schutzbauten wie Stützmauern und Galerien versehen.
de.wikipedia.org
Für den Neubau der Kirche wurde ein Platz gesucht, der durch Muren nicht mehr gefährdet werden konnte.
de.wikipedia.org
Der Name des Dorfes ist jedenfalls ungarischen Ursprungs und bedeutet Erdrutschung/Mure.
de.wikipedia.org
Aus den folgenden Jahrhunderten sind wiederholt Muren und Hochwässer überliefert, die den Ort verwüsteten.
de.wikipedia.org
Die Legende berichtet, dass ein Bauer in einer Mure ein Marienbild gefunden habe.
de.wikipedia.org
Das Hochwasser 2005 mit diversen Muren und Erdrutschen könnte als Warnsymptom verstanden werden.
de.wikipedia.org
Im folgenden Abschnitt auf der linken Talseite ist die Straße besonders durch Steinschlag, Muren und Lawinen gefährdet und führt durch mehrere Galerien.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "mure" dans d'autres langues

"mure" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires