Traductions de „böotier“ dans le dictionnaire allemand » russe

Portier <-s, -s> [pɔrˈti̯e:] SUBST m

Portier

швейца́р m

Stier <-(e)s, -e> SUBST m

1. Stier (Bulle):

Stier

бык m

2. Stier astr:

Stier

Теле́ц m

Untier SUBST nt

Untier

чудо́вище nt

Rentier <-(e)s, -e> [ˈrɛnti:ɐ] SUBST nt

Rentier

(се́верный) оле́нь m

Zugtier SUBST nt

Zugtier

вью́чное живо́тное nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwei Wochen lang stand man sich so gegenüber, doch erhielten die Böotier unterdessen Verstärkung durch 2000 korinthische Hopliten.

de.wikipedia.org

Da die Böotier von seiner Ankunft erfuhren, bevor auch Hippokrates mit dem Hoplitenheer eintreffen konnte, musste der Plan aufgegeben werden und Demosthenes sich zurückziehen.

de.wikipedia.org

Später kamen noch die Phoker, Lokrer, Dorer, Böotier und Ionier in Attika und Euböa hinzu, so dass die Amphiktyonie schließlich zwölf Staaten umfasste.

de.wikipedia.org