Traductions de „kombinationsgabe“ dans le dictionnaire allemand » russe

Kombination <-, -en> [kɔmbinaˈʦi̯o:n] SUBST f

1. Kombination (Verbindung):

Kombination

соедине́ние nt

Kombination

комбина́ция f

2. Kombination (Schach):

Kombination

комбина́ция f

3. Kombination (von Kleidung):

Kombination

сочета́ние nt

Kombination

комбина́ция f

Nebenausgabe <-, -n> SUBST f

Nebenausgabe

дополни́тельный расхо́д m

Nebenausgabe

побо́чный расхо́д m

Morgenausgabe <-> SUBST f

Morgenausgabe

у́тренний вы́пуск m

multinational [mʊltinaʦi̯oˈna:l] ADJ

multinational

транснацио́нальный

multinationaler Konzern

транснациона́льный конце́рн

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Tatsächlich muss man durch Kombinationsgabe, geschickte Fragetechnik und ein wenig Zufall (schließlich ist auch ein Würfel dabei) den Täter, die Tatwaffe und den Tatort herausfinden.

de.wikipedia.org

Gelegentlich wird die Handlung von sogenannten Minispielen unterbrochen, die nicht Kombinationsgabe, sondern im Regelfall Geschicklichkeit fordern.

de.wikipedia.org

Ein guter Mastermind-Spieler benötigt Kombinationsgabe und logisches Denkvermögen.

de.wikipedia.org

Das Verbrechen wurde schon begangen, der Täter ist unbekannt und der Detektiv klärt den Hergang des Verbrechens durch außergewöhnliche Kombinationsgabe auf und stellt den Täter.

de.wikipedia.org

Somit ist das Spiel für alle Altersgruppen geeignet – wenn auch aufgrund der benötigten Kombinationsgabe erst ab 13 empfohlen.

de.wikipedia.org

Sie hat eine sehr gute Kombinationsgabe mit großem analytischem Scharfsinn.

de.wikipedia.org

Mit seiner scharfen Kombinationsgabe kommt er bald auf die Spur des wahren Täters und kann diesen schließlich dingfest machen.

de.wikipedia.org

Mit Pfiffigkeit, Kombinationsgabe und Unterstützung des Internets ermitteln sie hier ihre Fälle.

de.wikipedia.org

Jede Einzelheit ist stimmig und fordert Wissen und Kombinationsgabe.

de.wikipedia.org

Mit treffsicherer Kombinationsgabe, eigenem Stil und sachlichem Verstand löst er die kompliziertesten Fälle.

de.wikipedia.org