allemand » russe

mich [mɪç] PRON pers

ich [ɪç] PRON pers

Icherzählung <-, -en>, Ich-Erzählung SUBST f

Expressions couramment utilisées avec mich

mich friert
я замëрз
ohne mich!
без меня́
es bedrückt mich, dass ...
меня́ тяготи́т, что ...
ich sehe mich gezwungen ...
я вы́нужден ...
es freut mich, dass ...
я рад, что ...
es wundert mich, dass ...
я удивля́юсь, что ...
das kotzt mich an
мне э́то отврати́тельно
was Sie/mich betrifft ...
что каса́ется Вас/меня́ ...
das juckt mich nicht fam
меня́ э́то не колебëт
ich bekenne mich schuldig
я признаю́ себя́ вино́вным
kennst du mich noch?
ты меня́ по́мнишь?
das kümmert mich nicht
э́то меня́ не каса́ется
lass mal mich machen!
дай мне!
lass mich in Ruhe!
оста́вь меня́ в поко́е!
rufst du mich an?
ты мне позво́нишь?
mich interessiert es nicht
меня́ не интересу́ет
ich fühle mich unwohl
я пло́хо себя́ чу́вствую
das kratzt mich nicht fam
меня́ э́то не волну́ет
das schert mich nicht fam
меня́ э́то не колы́шит
das interessiert mich brennend
э́то меня́ си́льно интересу́ет

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Meisten aus dem Westen sagen, durch mich würden sie den Osten besser verstehen, und die im Osten sagen, ich würde sie ein bisschen vertreten.
de.wikipedia.org
Der Mensch kann deshalb sein "Ich" entdecken, dergestalt, dass er zu fragen beginnt, worin für "mich selbst" das vernünftige Glück liegen könnte.
de.wikipedia.org
Weitere Untersuchungen haben mich von der Richtigkeit dieser Vermuthung vollständig überzeugt.
de.wikipedia.org
Ich habe mich so an dieses neue Leben gewöhnt, dass ich fast vergessen habe, in welcher Gefahr ich mich eigentlich befand.
de.wikipedia.org
Das meiste blüht ohne mein Zutun; manchmal bleibt jemand stehen, von dem ich annehme, daß er mich beneidet.
de.wikipedia.org
Wer also einen Zweifel, eine Unklarheit hat, der möge mich befragen: ich stehe ihm Antwort.
de.wikipedia.org
Boshaftigkeit, Grausamkeit, Fanatismus und Blödheit widern mich an.
de.wikipedia.org
Der Narzisst lässt sich in folgendem Satz beschreiben „Die anderen sind dazu da, um mich zu bewundern.
de.wikipedia.org
Was kümmern mich Stile, historische Musik, Gegenwartsmusik, Zukunftsmusik, seriöse Musik, leichte Musik, was spielt das alles für eine Rolle?
de.wikipedia.org
Die industrieartige Produktionsweise des Musical-Business gefiel ihr aber nicht: „Ich will mich nicht für eine Maschinerie ausbilden lassen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "mich" dans d'autres langues

"mich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires