Traductions de „Kabuff“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Bluff <-s, -s> [blʊf] SUBST m péj

Bluff

slepilo nt

Bluff

blef m fam

Kaff <-s, -s [oder -e] [oder Käffer] > [kaf] SUBST nt fam péj

Kaff

gnezdo nt péj

Kaff

luknja f fig

Muff <-(e)s, -e> [mʊf] SUBST m

1. Muff (Pelz-):

Muff

rokovnik m

Muff

muf m

2. Muff ohne pl (modriger Geruch):

Muff

zatohlost f

Puff¹ <-(e)s, Püffe[oder -e] > [pʊf, plːˈpʏfə, ˈpʊfə] SUBST m fam (Stoß)

Puff

sunek m

Suff <-(e)s, ohne pl > [zʊf] SUBST m fam

Suff

pijanost f

Suff

alkoholizem m

im Suff

v pijanosti

Kauf <-(e)s, Käufe> [kaʊf,plːˈkɔɪfə] SUBST m

1. Kauf (das Kaufen):

Kauf

kupovanje nt

ich brauche Tipps für den Kauf von Autos

rabim nasvete za nakup avtomobila

etw zum Kauf anbieten

ponuditi kaj za prodajo

ein Kauf in Raten/auf Kredit

nakup na obroke/na kredit

2. Kauf (Erwerb):

Kauf

nakup m

der Fernseher war ein günstiger Kauf

televizor je bil ugoden nakup

3. Kauf JUR:

Kauf

kupoprodaja f

Kauf

kupčija f

einen guten/schlechten Kauf machen

narediti dobro/slabo kupčijo

etw in Kauf nehmen fig

vzeti kaj v zakup

leichten Kaufs davonkommen fig

poceni jo odnesti