allemand » turc

Fahrt SUBST f

fährt VERBE intr, trans

fährt → fahren:

Voir aussi : fahren

I . fahren <fährt, fuhr, gefahren> VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. fahren (Menschen, Last):

fahren
götürmek
fahren jdn/etw nach etw
taşımak -i -e

2. fahren (Fahrzeug):

fahren
sürmek
fahren
kullanmak
fahren etw
yürütmek -i

II . fahren <fährt, fuhr, gefahren> VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

I . fahren <fährt, fuhr, gefahren> VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. fahren (Menschen, Last):

fahren
götürmek
fahren jdn/etw nach etw
taşımak -i -e

2. fahren (Fahrzeug):

fahren
sürmek
fahren
kullanmak
fahren etw
yürütmek -i

II . fahren <fährt, fuhr, gefahren> VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

kaputt fahren <-ge-> VERBE trans irr + haben ugs

I . spazieren fahren VERBE intr

II . spazieren fahren VERBE trans

Expressions couramment utilisées avec Fahrt

einfache Fahrt
(yalnız) gidiş
gute Fahrt!
iyi yolculuklar!
Fahrt ins Blaue
hedefi belli olmayan seyahat
auf der Fahrt nach Rom
Roma'ya giderken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Des Weiteren kann man Tickets mit 2, 5, 11, 20, 40 oder 60 Fahrten kaufen, wobei sich der Preis pro Fahrt immer weiter verbilligt.
de.wikipedia.org
Die Japaner waren dadurch benachteiligt, dass ihre Formation nach der Fahrt durch einen Regenschauer durcheinandergeraten war und die beiden Schlachtschiffe keine panzerbrechenden, sondern Splittergranaten geladen hatten.
de.wikipedia.org
Als Besonderheit sind einige Aufzüge an der Südfassade aus Glas gebaut, so dass man durch die Glasfassade während der Fahrt herausschauen kann.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit ist die Fähigkeit, Ziele aus der Fahrt heraus im direkten Schuss bekämpfen zu können.
de.wikipedia.org
Schließlich war der einstige Segler nur noch als Küstenmotorschiff in Fahrt.
de.wikipedia.org
Allerdings konnte das Land diese Flotte nicht sofort in Fahrt bringen, zumal die Wartung in den Jahren des Aufliegens nicht ausreichend möglich war.
de.wikipedia.org
Bei acht Knoten Fahrt konnten 1600 Seemeilen zurückgelegt werden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur ähnlichen Überschlag-Schiffschaukel befindet sich der Kopf des Fahrgastes während der Fahrt in einer Überschlagschaukel ständig oberhalb des Körpers.
de.wikipedia.org
Die Federraten an den Hinterrädern dieser Autos war notwendigerweise deutlich höher als an den Vorderrädern, was den Passagieren eine sehr unkomfortable Fahrt bescherte.
de.wikipedia.org
Die europäische Fahrt dominierte der Schiffstyp der Fleute als effektivstes und am meisten verbreitetes Handelsschiff.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Fahrt" dans d'autres langues

"Fahrt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires