Traductions de „Weihnachten“ dans le dictionnaire allemand » turc

Weihnachten SUBST nt

Weihnachten

Noel (Yortusu)

frohe Weihnachten!

Noeliniz kutlu olsun!

Expressions couramment utilisées avec Weihnachten

zu Weihnachten

Noel'de

Fröhliche Weihnachten!

Noeliniz kutlu olsun!

frohe Weihnachten!

Noeliniz kutlu olsun!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Alter von vier Jahren erhielt sie zu Weihnachten eine Trommel; von da an begann ihre Leidenschaft für die Musik.

de.wikipedia.org

Vor Weihnachten ist die Burg Schauplatz des dreitägigen Kirchschlager Adventmarktes, der jährlich rund 5000 Besucher anzieht.

de.wikipedia.org

Zu Weihnachten trifft sie in ihrer winterlichen Heimat ein.

de.wikipedia.org

Im Norden werden sie traditionell zu Weihnachten gebacken.

de.wikipedia.org

Zwischen Bühne und Leinwand wechselnd, erzählen Schauspieler, Tänzer und Live-Musiker eine ansprechende Geschichte in Anlehnung an Weihnachten.

de.wikipedia.org

Der Insolvenzplan soll bis Weihnachten 2013 dem Gericht vorgelegt werden, so dass die Aufhebung des Insolvenzverfahrens im Frühjahr 2014 erfolgen kann.

de.wikipedia.org

Einen großen Raum in der Berichterstattung nahmen Erinnerungsberichte über „Weihnachten im Felde 1914–17“ ein.

de.wikipedia.org

Weihnachten) sind Geschenke, die traditionell anlässlich des Weihnachtsfestes im Freundes- und Familienkreis verteilt werden.

de.wikipedia.org

Zensiert wurde der Film allerdings erst am Tag vor Weihnachten 1910.

de.wikipedia.org

Ein blühender Zweig des Baumes wird nachweislich seit 1929 zu Weihnachten an das britische Königshaus geschickt.

de.wikipedia.org