Traductions de „enduro“ dans le dictionnaire allemand » turc

Sendung SUBST f

1. Sendung (Gesandtes):

Sendung

gönder(il)me

Sendung

yolla(n)ma

2. Sendung:

Sendung RADIO, TV

yayın

Sendung RADIO, TV

program

Wendung SUBST f

1. Wendung (Drehung):

Wendung

döndürme hareketi

2. Wendung fig (Veränderung):

Wendung

değişme

3. Wendung (Sprache):

Wendung

deyim

Endung SUBST f

1. Endung (eines Wortes):

Endung

ek

Endung

sonek

2. Endung inform (bei Dateiname, Webadresse):

Endung

uzantı

enden VERBE intr

enden

bitmek

enden

son bulmak

enden

sona ermek

endlos ADJ

endlos

sonsuz

endlos (Meer, Horizont)

engin

Euro SUBST m

Euro

euro

Endspurt SUBST m

Endspurt

finiş

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1989 wurde er in der Enduro-Europameisterschaft Dritter in der Klasse bis 500 cm³.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2003 wurde zum ersten und bislang einzigen Mal ein Lauf zur Enduro-Europameisterschaft ausgetragen.

de.wikipedia.org

An Sonderprüfungen waren vier Enduro- und zwei Motocrosstests zu absolvieren.

de.wikipedia.org

Die Enduro wurde von 1983 bis 1987 in mehreren Baureihen, farblichen Ausführungen und Sondermodellen hergestellt.

de.wikipedia.org

Ab 1972 nahm er an den Läufen zur Enduro-Europameisterschaft teil.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es unter anderem Weltmeisterschaften für Motocross, Enduro und Speedway.

de.wikipedia.org

Das Einsatzgebiet ist primär für schweres Gelände ohne Wettbewerbsambitionen und für kleine Fahrer oder Frauen, die eine möglichst einfach zu beherrschende Enduro suchen.

de.wikipedia.org

Er wurde österreichischer Enduro-Meister 1995, 1996 und 1997.

de.wikipedia.org

Die Stärke liegt jedoch eindeutig im Enduro-Bereich, da der Motor sehr gutmütig ist und über ein breites nutzbares Drehzahlband verfügt.

de.wikipedia.org

Seine Karriere als Rennfahrer begann 1986 mit Karts, er gewann die nordamerikanische Enduro Kart-Meisterschaft 1989 und 1990.

de.wikipedia.org