Traductions de „Halbschwester“ dans le dictionnaire allemand » turc

Halbschwester SUBST f

Halbschwester

üvey kardeş

Halbbruder SUBST m

Halbbruder

üvey kardeş

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie verlor schon früh ihre Eltern, den Vater 1835 und die Mutter 1837, weswegen ihre Halbschwester, die bereits verheiratet war, sich um ihre Erziehung kümmerte.

de.wikipedia.org

Aus den beiden vorangegangenen Ehen seines Vaters entstammten zwei Halbschwestern und ein Halbbruder.

de.wikipedia.org

Seine Halbschwester zeigt Interesse an ihm, ohne zu ahnen, dass er ihr Halbbruder ist.

de.wikipedia.org

Er hatte zwei Brüder, eine Schwester und eine Halbschwester.

de.wikipedia.org

Sie hat noch einen jüngeren Bruder und eine ältere Halbschwester.

de.wikipedia.org

Sie hat eine ältere Schwester und drei Halbschwestern aus der zweiten Ehe ihres Vaters.

de.wikipedia.org

Eine weitere jüngere Halbschwester entstammt der späteren neuen Partnerschaft seines Vaters.

de.wikipedia.org

Parthische Könige heirateten ihre Halbschwestern, einige ihre Mütter.

de.wikipedia.org

Oft schickten sie ihre Halbschwester als Unterhändlerin auf diplomatische Missionen.

de.wikipedia.org

Sie hat zwei ältere Geschwister, eine Halbschwester aus der ersten Ehe ihres Vaters und einen Bruder.

de.wikipedia.org