allemand » turc

hat VERBE trans

hat → haben:

Voir aussi : haben

haben <hat, hatte, gehabt> VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

haben <hat, hatte, gehabt> VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Haben <s, Haben> SUBST nt WIRTSCH

lieb haben

Expressions couramment utilisées avec hat

es hat keine Eile
acelesi yok
sie hat kein Geld
onun parası yok
er hat keine Manieren
o, görgüsüzün biri
er hat einen Schluckauf
onu hıçkırık tutuyor
er hat einen Dachschaden fig
(bir) tahtası eksik
er hat es heraus
o bu işi kıvırdı
er hat kein Auto
onun (hiçbir) arabası yok
er hat keinerlei Handhabe
onun elinden (buna karşı) hiçbir şey gelmez
er hat lebenslang bekommen ugs
ona müebbet hapis verdiler
man hat mir gesagt
bana dediler
das hat noch Zeit
acelesi yok
Ihr Gepäck hat Übergewicht
bagaj fazlanız var
er hat einen Vogel fam
tahtası eksik
klugerweise hat er geschwiegen
akıllılık edip ses çıkarmadı
sie hat ihre Tage
aybaşı olmuş
er hat (od ist ein) Organisationstalent
onda organizasyon becerisi var
was hat sie?
neyi var?
sie hat Fieber
ateşi var

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese neue Form des Herrenausstatters hat sich durch die Industrialisierung und die schnelllebigeren Modetrends ergeben.
de.wikipedia.org
Es hat den Anschein, als ob Zins und Unternehmergewinn zwei verschiedenen Quellen entstammten.
de.wikipedia.org
In der Entwicklung der innermuslimischen Jurisdiktion hat sich die Aufforderung des Apostaten zur Reue in allen Rechtsschulen in den Rechtskategorien zwischen pflichtmäßig und wünschenswert etabliert.
de.wikipedia.org
Der Architekt hat den in der Spätgotik verbreiteten Kirchenbautyp der Pseudobasilika mit vorgelagertem Portikus aufgegriffen und in die moderne Formensprache übersetzt.
de.wikipedia.org
Anhänger der Konvergenztheorie glauben, dass in solchen Fällen nicht die Masse den Rassenhass oder Gewalt erzeugt, sondern, dass die Feindseligkeit längere Zeit in vielen Bewohnern gebrodelt hat.
de.wikipedia.org
Den indischen Hanf, die japanischen Zuchtperlen und die Bärenrobben am Strand der Kommodoreinseln hat er genauer beaugenscheinigt.
de.wikipedia.org
Im Rahmen einer Quantenfeldtheorie wird die Gravitation in linearer Näherung durch den Austausch eines als Graviton bezeichneten masselosen Teilchens beschrieben, das den Spin 2 hat.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Haushaltslage hat die Stadt drei von sieben Bädern geschlossen und stattdessen ein rentables Spaßbad gebaut.
de.wikipedia.org
Nachdem sich der Gast davongemacht hat, ist die Dienstreise noch nicht überstanden.
de.wikipedia.org
Die Verkehrsvernetzung hat als Grundlage die Summe aller Verkehrsteilnehmer, eben das Verkehrsnetz.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "hat" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires