allemand » turc

I . in PRÉP +dat (Ort)

II . in PRÉP +acc (Richtung)

in
-e/-a
in
içine
in die Schule gehen
okula gitmek

instand ADJ, in Stand ADJ

Check-in <-s, -s> [ˈtʃɛkɪn] SUBST m

in flagranti ADV

in puncto <nom> PRÄP

in puncto
… konusunda

Online-Check-in [ˈtʃɛkɪn] SUBST m

Forensiker/in SUBST

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec in

in acc ... hinein
-in içine
bestehen in ...
-den ibaret olmak
sich dat in den Finger schneiden
parmağını kesmek
(noch) etwas in der Hinterhand haben
son bir kozu daha olmak -in
in diesen Worten schwingt … mit übtr
bu sözlerin ardında bir … hissediliyor
in Buchstaben (Zahl)
yazı ile
in Gedanken (im Geiste)
hayalde
in Gefahr
tehlikede
in Klammern
parantez içinde
in Kürze
yakında
in Ordnung
yolunda
in Ordnung!
tamam!
in Raten
taksitle
in Reichweite
el yetişecek kadar yakın
in Anbetracht gén
... dolayısıyla

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Brutkolonien der Polarmöwe liegen meist in Steilfelsen an Fjorden oder Sunden.
de.wikipedia.org
Ausgesprochen populär wurde er jedoch mit seinen in den 1880er und 1890er Jahren entstandenen Märchen-, Kinder-, Mönchs- und Narrenszenen.
de.wikipedia.org
Die Langhaubenspechte klammern in eigentümlicher Weise an Baumstämmen.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren wurde vermehrt Levamisol als Streckmittel beigemengt.
de.wikipedia.org
In der Saison 2008 trat das Team mit unveränderter Fahrerpaarung an.
de.wikipedia.org
Sie wurden 2001 ausgemustert, 2003 aber wieder in Dienst gestellt.
de.wikipedia.org
Daneben bemühte er sich, die kirchliche, soziale und schulische Situation in seinem Verantwortungsbereich zu verbessern.
de.wikipedia.org
Soweit die deutschen Einwohner nicht geflohen waren, wurden sie in der darauf folgenden Zeit vertrieben.
de.wikipedia.org
In seinem Magen findet man die wasserdichte Kamera des Paares.
de.wikipedia.org
Sie wird in der Brutsaison von Vogelschwärmen, vornehmlich von Tölpeln, bevölkert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "in" dans d'autres langues

"in" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires