Traductions de „wofür“ dans le dictionnaire allemand » turc

wofür ADV

wofür

ne için

wofür (tauschend)

neye karşılık

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Frauen werden prinzipiell häufiger von Autoimmunerkrankungen betroffen, wofür in der Regel die weiblichen Hormone (Östrogene) als Grund angeführt werden.

de.wikipedia.org

Wofür das Sabbatical im Detail verwendet wird, steht im Allgemeinen frei.

de.wikipedia.org

Er tat sich fortan schwer in die Mannschaft zurückzufinden, wofür nach der Ausheilung der Verletzung auch die gute Form seiner Konkurrenten verantwortlich war.

de.wikipedia.org

Nach Norden besteht die Möglichkeit, den Lukmanierpass zu befahren, wofür der Strassenzustand und die klimatischen Bedingungen zu beachten sind.

de.wikipedia.org

Der Kern des heutigen Schlosses geht mindestens bis in das 15. Jahrhundert zurück, wofür der gartenseitig erhaltene Rundbogenfries spricht.

de.wikipedia.org

Der Durchbruch gelang ihm 1955 mit Patterns, einem Script für das Fernsehen, wofür Serling den ersten seiner sechs Emmys erhielt.

de.wikipedia.org

Jedoch wusste er nicht wofür und wogegen sie verwendet werden sollte, sowie dass sich dort Menschen befinden würden.

de.wikipedia.org

Die Pacht ist die Gebrauchsüberlassung eines Gegenstandes auf Zeit mit der Möglichkeit, Früchte anzubauen, wofür dem Eigentümer ein Entgelt zusteht.

de.wikipedia.org

Seit 1969 werden bis heute hauptsächlich Boulevardstücke gespielt, wofür das Kellertheater sich einen Namen gemacht hat.

de.wikipedia.org

Der Name zeige mysteriöse Assoziationen auf, wofür Phantasie gebraucht würde.

de.wikipedia.org