ilustre dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de ilustre dans le dictionnaire espagnol»anglais

ilustre ADJ

ilustre

illustrious

ilustre

distinguished

I.ilustrar VERBE trans

1.1. ilustrar libro/revista:

ilustrar

to illustrate

1.2. ilustrar (con ejemplos):

ilustrar tema/explicación

to illustrate

el ejemplo ilustra el uso del vocablo

the example shows o illustrates o makes clear how the word is used

2. ilustrar form o hum persona:

ilustrar

to enlighten

¿que no lo sabes? pues te voy a ilustrar

don't you know? well let me enlighten you hum

ilustrar a alg. sobre algo

to enlighten sb about sth

II.ilustrarse VERBE vpr

ilustrarse hum:

ilustrarse

to learn sth

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

un joven de ilustre/humilde cuna

a young man of noble/humble birth littér

Traductions de ilustre dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

illustrious person/family

ilustre

eminent doctor/writer

ilustre

our eminent guest

nuestro ilustre invitado

exemplify

ilustrar

illustrate

ilustrar

illustrate

ilustrar

illustrate

ilustrar

enlighten

ilustrar form

worthy

personaje m ilustre

ilustre dans le dictionnaire PONS

Traductions de ilustre dans le dictionnaire espagnol»anglais

ilustre ADJ

ilustre (famoso)

illustrious

ilustre (egregio)

distinguished

I.ilustrar VERBE trans

1. ilustrar (con imágenes, aclarar):

ilustrar

to illustrate

2. ilustrar (instruir):

ilustrar

to enlighten

II.ilustrar VERBE pron

ilustrar ilustrarse:

ilustrarse

to enlighten oneself

Traductions de ilustre dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

illustrious

ilustre

high-profile

ilustre

illustrate

ilustrar

the Honourable member for ...

el Ilustre Señor Diputado de...

worthy

personaje m ilustre

national emblem

El national emblem (emblema nacional) de Inglaterra es la Tudor rose, una rosa blanca y plana de la casa real de York sobre la rosa roja de la casa de Lancaster. El emblema nacional de Irlanda es la shamrock, una especie de trébol, que fue utilizado, al parecer, por el patrón de Irlanda, St. Patrick, para ilustrar el misterio de la Santísima Trinidad. El thistle (cardo) de Escocia fue elegido por el rey Jaime III en el siglo XV como símbolo nacional. El dragon de Gales fue utilizado desde hace mucho tiempo como emblema en las banderas de guerra. Los galesas tienen también al leek (puerro) como símbolo, el cual, según Shakespeare, fue llevado en la batalla de Poitiers contra los franceses en 1356. La daffodil (narciso) es un sustituto del siglo XX más bonito.

ilustre Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

El national emblem (emblema nacional) de Inglaterra es la Tudor rose, una rosa blanca y plana de la casa real de York sobre la rosa roja de la casa de Lancaster. El emblema nacional de Irlanda es la shamrock, una especie de trébol, que fue utilizado, al parecer, por el patrón de Irlanda, St. Patrick, para ilustrar el misterio de la Santísima Trinidad. El thistle (cardo) de Escocia fue elegido por el rey Jaime III en el siglo XV como símbolo nacional. El dragon de Gales fue utilizado desde hace mucho tiempo como emblema en las banderas de guerra. Los galesas tienen también al leek (puerro) como símbolo, el cual, según Shakespeare, fue llevado en la batalla de Poitiers contra los franceses en 1356. La daffodil (narciso) es un sustituto del siglo XX más bonito.

national emblem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin embargo, no sólo fue una de sus figuras más ilustres sino que, en buena manera, la reinventó.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Infinidad de nombres, junto al apellido ilustre de pobreza, de trabajo, de amor para la escena...

www.elortiba.org

Además, el archivo de audio se puede acompañar con la localización en el mapa y una imagen que lo ilustre.

www.educacontic.es

Un ejemplo acaso ilustre la manera concienzuda y exhaustiva en todo sentido como esto se hacía.

grupopsicoanalisis.blogspot.com

El último día se concentraron las conferencias plenarias de personajes ilustres y una mesa de debate sobre los medios de comunicación y la educación.

www.educacontic.es

La incorporación de ese ilustre precedente es posterior y, sobre todo, novelesca.

fundaciontem.org

Por esta razón, los encargados de realizar los estudios genealógicos no dudaron en ser poco rigurosos como para satisfacer a sus ilustres clientes.

www.apellidositalianos.com.ar

No obstante, se siente muy orgulloso de ser nieto de tan ilustre escritor.

vivirencaracas2.blogspot.com

Es como si sufrir por amor fuera algo ilustre que hay que sentir para poder justificar estar enamorado.

www.inspirulina.com

Por eso en sus manos cayó un librito que contaba la vida del ilustre visitante.

padrefabian.com.ar