agua dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de agua dans le dictionnaire espagnol»anglais

agua SUBST f con artículo masculino en el singular

1. agua:

agua
agua de la llave o Esp del grifo o RíoPl de la canilla o Pérou del caño o AmC Ven del chorro
agua de lluvia
agua de mar
bailarle el agua a alg. Esp fam (adularlo)
to suck up to sb fam
bailarle el agua a alg. Mex fam (coquetearle)
cambiarle el agua a las aceitunas o al canario fam, hum
to take o have a leak fam, hum
como agua para chocolate Mex fam
de primera agua Chili una noticia de primera agua
echar a alg. al agua Chili fam
lo que por agua viene, por agua se va Col
sin decir agua va
agua pasada no mueve molino prov

Voir aussi : boca

1.2. boca en locs:

shut up! fam
shut your face o trap! jarg
to shut sb up fam
que la boca se te haga de un lado RíoPl fam

agua de panela, agua panela SUBST f Col

agua oxigenada SUBST f

agua perra SUBST f Chili fam

agua potable SUBST f

agua bendita SUBST f

agua corriente SUBST f

agua dans le dictionnaire PONS

Traductions de agua dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Idiomes/Tournures:

como agua de mayo
agua pasada no mueve molino prov
es agua pasada
hacer agua (buque)
hacer agua (negocio)

Traductions de agua dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

agua Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

estar como (el) pez en el agua

agua Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH

Traductions de agua dans le dictionnaire espagnol»anglais

calentamiento del agua

condensador enfriado por agua

culada enfriada por agua

tapa de desvío de agua

esquema de conexión del agua

regulador del agua de refrigeración

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Intente con yoga, tai-chi, natación o aerobics dentro del agua.
es.fhcrc.org
Limpiar las superficies del diente a tratar con una torunda de algodón humedecida con agua potable y luego secar las con una pera de aire o torundas de algodón.
www.actaodontologica.com
Practicaba con el lápiz de carpintero, carboncillo (lo mojaba en agua, lo fijaba con aceite), tiza, tinta, bistre, betún, acuarelas y oleos.
www.plasticayarte.com
Obviamente hay centrales termicas ya que son mas seguras para el caso de emergencias (falta de agua, picos de consumo, etc).
autoblog.com.ar
Para poder alcanzar una presión superior a la presión osmótica, el agua debe fluir en sentido contrario.
www.lenntech.es
Para ello al igual que en el caso anterior, puedes asperjar la con agua al menos dos veces por semana.
mplantasyvida.blogspot.com
Hay sed que injerta sed y es otra sed entretejida a nuestro vientre como la piedra que flota sobre el agua.
conexos.org
Los océanos son reservorios de agua, y las nubes son fondos de recambio.
www.efn.uncor.edu
Se entregan con contrapiso alisado, sanitarios y grifería, instalación de agua, gas y cloacas, pintura exterior y aberturas de calidad.
www.urgente24.com
Existen también otros tipos de agua que después de cierto proceso adquieren supuestas propiedades, como el agua vitalizada.
www.aguamarket.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文